Un cavaliere va nella pianura
La giovinetta pensa a lui
E quella flotta a Mitilene
Il fil di ferro è là che luccica
Mentre coglievano la rosa ardente
I loro occhi a un tratto sono fioriti
Ma che sole la bocca errante
A cui la bocca aveva sorriso
Guillaume Apollinaire (1880-1918)